案例一
    开某，女，47岁。患者双眼视物模糊两个月余，视力均为0.8，曾就诊于某医院眼科被确诊为白内障早期。
    检查：手电筒侧照，可见瞳仁边缘有隐隐白色。问诊，平时口干，但饮水不多。脉细数、寸部较为明显，舌苔薄白稍干。
    诊断：圆翳内障初期。证属肺经郁热，津耗阴伤。
    治宜：清肺热、养阴津，佐以通络。
    方药：辽沙参30克，麦冬、桑叶、白茅根各30克，石斛、贝母、茺蔚子各15克，防风、生甘草各3克。共10剂，水煎内服。
    二诊：患者视物较前清晰，口干亦轻。调整方药，在前方基础上去石斛、茺蔚子，加香附、女贞子，并将桑叶、白茅根用量减半。共15剂。
    三诊：患者两眼视力均达1.2，其他症状均已消失。嘱咐其服用杞菊地黄丸预防病情复发。
案例二
    魏某，男，49岁，双眼视物不清已有1年余。视力为右眼0.6、左眼0.7，曾在某医院眼科诊断为双眼晶体皮质轻度混浊、眼底动脉硬化Ⅰ期，镜片及小孔镜不能矫正视力。
    检查：用手电筒照射，瞳仁边缘可见有隐隐白色，视力及眼底情况同前所查。体态稍胖，脉象数，舌尖有瘀点，苔白干。
    诊断：初期圆翳内障。证属燥热伤阴，气血瘀滞。
    治宜：清肺泄热，开瘀通络。
    方药：清燥救肺汤合内障症主方加减。沙参、生石膏、麦冬、桑叶、香附、丹皮、茺蔚子、光杏仁、白茅根、甘草，水煎服；同时外点自制张氏白内障眼膏。
    二诊：视力已经提高，瞳孔内有隐隐白色，其舌之瘀点已消。调整方药去除光杏仁、白茅根、生石膏，加熟地黄、枸杞子、女贞子，共30剂。
    三诊：视力右眼1.2，左眼1.5。嘱咐其内服六味地黄丸，以善其后。在饮食上，忌油腻厚味。
     （本文由河南中医药大学吕海江、黎子正综合整理）